Get Free Ebook Beowulf: A New Verse Translation (Bilingual Edition)

Get Free Ebook Beowulf: A New Verse Translation (Bilingual Edition)

Just how the writer makes and creates every word to prepare as sentences, sentences as paragraph, as well as paragraphs as book are really spectacular. It doesn't restrict you to take a brand-new means as well as mind to watch about this life. The theory, words, smart sentences, and all that are mentioned in this book can be taken as motivations.

Beowulf: A New Verse Translation (Bilingual Edition)

Get Free Ebook Beowulf: A New Verse Translation (Bilingual Edition)

Earn now guide qualified Beowulf: A New Verse Translation (Bilingual Edition) to be your resources when going to read. It can be your brand-new collection to not only show in your racks yet also be the one that can help you penalizeding the best resources. As alike, publication is the window to obtain on the planet and you can open up the globe easily. These smart words are actually accustomed to you, right?

Well, now allow's see just how the book will exist for you. Beowulf: A New Verse Translation (Bilingual Edition) is the one that could affect you to have much better time to kick back. So, what you enter the downtime is not only kicking back yet additionally much more expertise. Expertise as well as experience are really worthwhile and also they will certainly be timeless. The visibility of this publication can sustain you to have that timeless worth. Extremely priceless as well as beneficial are exactly what you can additionally obtain from reading this book.

By checking out the web link, you could make the deal with the website to get the soft documents. Ever mind, there is no difference between this sort of soft data publication and the published book. It will certainly set apart only in the kinds. As well as exactly what you will likewise obtain from Beowulf: A New Verse Translation (Bilingual Edition) soft data is that it will show you how to live your life, the best ways to improve your life, and ways to overview of be better.

So, when you require quick that book Beowulf: A New Verse Translation (Bilingual Edition), it doesn't need to await some days to receive the book Beowulf: A New Verse Translation (Bilingual Edition) You could directly obtain guide to conserve in your gadget. Even you love reading this Beowulf: A New Verse Translation (Bilingual Edition) all over you have time, you can appreciate it to check out Beowulf: A New Verse Translation (Bilingual Edition) It is undoubtedly useful for you who wish to get the a lot more priceless time for reading. Why do not you invest five mins and invest little money to obtain the book Beowulf: A New Verse Translation (Bilingual Edition) right here? Never ever allow the extra thing goes away from you.

Review

“[Heaney] has made a masterpiece out of a masterpiece.” - Andrew Motion, The Financial Times“Accomplishes what before now had seemed impossible: a faithful rendering that is simultaneously an original and gripping poem in its own right.” - New York Times Book Review“How did he do it? How did Seamus Heaney fashion verses, singularly handsome verses that not only capture the somber grandeur and mythic vigor of the Anglo-Saxon original, but also reflect the rhythm and timbre of the English we speak today.... This newborn translation makes accessible to everyone the first supremely great poem to be written in the English language.” - Colin Campbell, Christian Science Monitor“Magnificent, breathtaking.... Heaney has created something imperishable and great that is stainless―stainless, because its force as poetry makes it untouchable by the claw of literalism: it lives singly, as an English language poem.” - James Wood, The Guardian“Excellent . . . has the virtue of being both dignified and sophisticated, making previous versions look slightly flowery and antique by comparison. His intelligence, fine ear and obvious love of the poem bring ?Beowulf?alive as melancholy masterpiece, a complex Christian-pagan lament about duty, loss and transience. . . . Heaney has done it (and us) a great service.” - Claire Harman, Evening Standard

Read more

About the Author

Seamus Heaney (1939―2013) was an Irish poet, playwright, translator, lecturer and recipient of the 1995 Nobel Prize in Literature. Born at Mossbawn farmhouse between Castledawson and Toomebridge, County Derry, he resided in Dublin until his death.

Read more

Product details

Paperback: 256 pages

Publisher: W. W. Norton & Company; 1st edition (February 17, 2001)

Language: English

ISBN-10: 9780393320978

ISBN-13: 978-0393320978

ASIN: 0393320979

Product Dimensions:

6.2 x 0.8 x 8.3 inches

Shipping Weight: 7.8 ounces (View shipping rates and policies)

Average Customer Review:

4.4 out of 5 stars

560 customer reviews

Amazon Best Sellers Rank:

#12,745 in Books (See Top 100 in Books)

This was incredible. Why wasn't I assigned to read this in high school? I want to read more like this. This is up there with Homer. This new translation is a very easy-to-read one, I sat down and pretty much read this straight through. I really enjoyed looking back and forth at the old English vs. the contemporary. This was really really great.

Unfortunately the kindle edition of this translation has been ruined by bad formatting. For readers who are reading Beowulf for the very first time, every 10 lines the editors have inserted a brief summary of the next ten lines, serving as a spoiler every 10 lines. (As if readers are too dumb to figure out what's happening in the text and need not just summaries but summaries before each segment.) They're impossible to ignore and can't be turned off.For the readers who want to compare the Old English text with the translated text, this isn't possible either, since they're not interspersed like in the print edition; the entirety of the translated text appears after the end of the entirety of the Old English text, and there are no shortcuts for skipping from a given page and its translation.So disappointing. I highly recommend getting the print edition of this one.

Kindle version DOES include the Old English version. It is easy to navigate, and you don't have to read that part. The Old English in its entirety is first, followed by the translation...so those worrying that the original English is in the way, it is not (it is not side-by-side bilingual). His modern translation is unparalleled, so it is worth purchasing this version. To ensure you are purchasing the correct version, do a search for Seamus Heaney Kindle Beowulf and it should be easy to purchase from there. ASIN: B001ULOPUE

I'm not sure why reviews of the audio CD are mixed in with the Kindle book, but rest assured that the Kindle edition contains both the modern English and Anglo-Saxon texts and is formatted very nicely now.

A well written and highly informative example of 11th Century literature. While the story is supposed to take partbetween Beowulf and Grendel in ancient Denmark, it was originally composed in Old English (Anglo Saxon) and it would be wonderful if moreof us could read and speak this ancient form of English. Interesting insight into the times.

Bought this "USED GOOD CONDITION" but the first book arrived w/ every page marked in highlight, loopy margin note scrawls, and sophomoric "thoughts' in the margins. Sigh...fortunately I got a refund after complaining and a second copy received was in quite excellent "USED GOOD CONDITION." The saga itself and the translation thereof is excellent, and much more engaging and able to draw one into the story than the poor translation I read back in high school YEARS ago. I can heartily recommend this version for all ages.

Seamus Heaney has provided a beautiful translation informed by his unique combination academic training, poetic mastery and Celtic heritage. This version of Beowulf delights the mind with lyric phrasing and perfect word choices.It is unfortunate that this paperback version is printed on fairly cheap paper; it would be nice if the richness of the word was met with substantive paper.

This ebook edition is the New Verse Translation as is stated on the cover, not the Bilingual edition (despite the erroneous parenthetical labelling on the Amazon product page). So, if you are expecting the Old English text, you will not find it here. The New Verse Translation, however is very good on its own, and if you are just looking to read Beowulf and, not necessarily use this to study it, I believe this would be a very enjoyable reading copy, despite being a bit higher priced than some other translations available in ebook format. For a reader that is unfamiliar with the story of Beowulf, this translation provides summarial statements before each section of the story to further guide the reader in understanding the text, and I found them very helpful.

Beowulf: A New Verse Translation (Bilingual Edition) PDF
Beowulf: A New Verse Translation (Bilingual Edition) EPub
Beowulf: A New Verse Translation (Bilingual Edition) Doc
Beowulf: A New Verse Translation (Bilingual Edition) iBooks
Beowulf: A New Verse Translation (Bilingual Edition) rtf
Beowulf: A New Verse Translation (Bilingual Edition) Mobipocket
Beowulf: A New Verse Translation (Bilingual Edition) Kindle

Beowulf: A New Verse Translation (Bilingual Edition) PDF

Beowulf: A New Verse Translation (Bilingual Edition) PDF

Beowulf: A New Verse Translation (Bilingual Edition) PDF

Beowulf: A New Verse Translation (Bilingual Edition) PDF